Autore: annagribaudo

La “fuga di cervelli” dal Sud al Nord Italia

Se sei studi all’università e stai iniziando la magistrale, c’è il 50% di probabilità che tu stia studiando a Roma, Milano, Napoli, Bologna o Torino. Lo dice il rapporto dello scorso anno di Alma Laurea, e, fatta eccezione per Napoli, non compaiono nell’elenco università del Sud.

Questo perché il divario mai arginato tra il Nord e il Sud della penisola si misura soprattutto nei servizi e nelle infrastrutture a disposizione dei cittadini, spesso carenti o inadeguati, come i corsi universitari o le offerte di lavoro.

In questo articolo trovi delle riflessioni e dei dati su una fuga di cervelli tanto importante e preoccupante quanto quella verso l’estero.
E tu? Sei fuorisede o hai amici fuorisesde? Cosa ne pensi/pensate di questa situazione?

#fuorisede #sud #università #spopolamento #fugadicervelli #autonomiadifferenziata #thepasswordunito

“L’idiota” di Elif Batuman: una matricola di Harvard in bilico tra vita e letteratura

Chi a giugno supera l’esame di maturità di solito, dopo tre mesi di riposo, lavoro o vacanza, a settembre, se non sceglie di iniziare a lavorare o di prendersi un anno sabbatico, si ritrova davanti al sito di un’università, colto da ansia e aspettative. Essere una matricola vuol dire vivere di incertezze, di confusone e di vaghe speranze: Elif Batuman riesce a catturare perfettamente queste sensazioni nel suo romanzo d’esordio, “L’idiota”, nel quale l’inesperienza si intreccia con una nascente vocazione letteraria e un esitante tentativo di avvicinarsi agli altri.

Se ti piacciono i libri, la linguistica o semplicemente le storie ambientate in università, non perderti questo romanzo, ma prima leggi il nostro articolo!

@ebatuman
@conamoreesquallore

#l’idiota #elifbatuman #letteratura #università #libri #recensioni# thepasswordunito

Samuel: racconto di un’infanzia francese negli anni Duemila

Tutti hanno una serie di conforto, quelle in cui rifugiarsi in periodi stressanti, preferibilmente brevi e dal sapore quotidiano, come Friends. Una chicca uscita quest’anno, che potrebbe diventare una di queste, è la serie animata Samuel, scritta in francese, che racconta la vita quotidiana di un bambino di dieci anni nella periferia parigina negli anni Duemila.

Tra primi amori, intervalli, collezioni di figurine, piccole domande non così piccole, Samuel alla fine verrà ricambiato da Julie?
Per scoprirlo vai a guardare la serie su YouTube, ma prima leggi il nostro articolo!
@arte.fr
#samuel#serieanimata#preadolescenza#anniduemila#recensioni#thepasswordunito

Tunnel di Tenda: a che punto siamo?

Per chi abita in Piemonte, specialmente per i cuneesi, la Francia è sempre stata la vicina di casa, raggiungibile nel giro di qualche ora attraverso uno dei tanti valichi alpini, tra cui quello del colle di Tenda, che collega la provincia di Cuneo con Ventimiglia e la Costa Azzurra.

Tuttavia il progetto di ampliamento della galleria è da anni al centro di divisioni, ritardi, polemiche e problemi di varia natura- come la tempesta dell’ottobre 2020.
In questo articolo trovate una panoramica della situazione, con una stimata e incerta data di riapertura.
E tu? Hai mai attraversato il tunnel di Tenda?

#tunnelditenda#ritardi#lavoriincorso#traforo#tendabis#thepassword#thepasswordunito

Le mille e una sfoglia: tra crookie, flat croissant e altri trend

Code chilometriche, dolci dai ripieni strabordanti e dai prezzi gonfiati: queste solo alcune delle caratteristiche di un format frequente sui social, in cui un/a influencer presenta con un reel i prodotti instagrammabili di una pasticceria e li recensisce, tra sospiri di apprezzamento e rumori di sfoglie croccanti.

Un trend spopolato alcune settimane fa su TikTok è quello del crookie, mezzo croissant e mezzo cookie americano, nato a Parigi. In quest’articolo riassumiamo un po’ di forme e combinazioni in cui il croissant è stato declinato negli ultimi anni.
E tu? Ne hai mai provate alcune?

#crookie#foodblogger#foodporn#tiktok#pastry#thepassword

Cent’anni di Kafka: La Metamorfosi e oltre

“Un libro deve essere un’ascia per il mare di ghiaccio che è dentro di noi”.
Questa è l’idea di letteratura di Franz Kafka, uno di quegli scrittori per cui basta il nome per evocare tutto un universo letterario, un mondo assurdo, minaccioso, inquietante, che però continua ad affascinare lettori in tutto il mondo.
In questo articolo riflettiamo sulla traduzione de “La metamorfosi”, il racconto più famoso di Kafka, e sulla modernità della sua opera, in occasione dei cento anni dalla morte.
E voi? Avete mai letto Kafka? Scrivetecelo nei commenti!

@salonelibro
@slaterpins

#kafka#salonedellibro#lametamorfosi#traduzione#tedesco#libri#letteraturai#thepasswordunito

Paragrafo 175: trent’anni dopo l’abrogazione

Giugno non è soltanto il mese della fine delle lezioni e la sentinella dell’estate, ma dal 1994 è soprattutto il mese del Pride, che da trent’anni continua a essere pieno di iniziative e di incontri per la promozione dei diritti della comunità LGBTQIA+.

Quest’anno ricorre anche un altro importante anniversario: lo sapevate, infatti, che fino a trent’anni fa in Germania era ancora in vigore il paragrafo 175, quello che criminalizzava l’omosessualità? E che in Italia è invece decriminalizzata già dal 1889?
Nell’articolo trovate un piccolo approfondimento su questa pagina di storia spesso dimenticata.
E tu? Lo sapevi?

#paragrafo175#dirittiLGBT#germania#pridemonth#thepasswordunito

Lost in translation: alcune parole tedesche intraducibili

L’intelligenza artificiale sta facendo passi da gigante in questi ultimi tempi, permettendo di rendere alcuni lavori molto ripetitivi più veloci, come quello del traduttore: tuttavia, a volte, certe sfumature di significato non si prestano bene ad essere tradotte da macchine, perchè non tutti i concetti sono perfettamente trasferibili da una lingua all’altra: nella traduzione si perde sempre inevitabilmente qualcosa. Il tedesco è una lingua che si addice bene a questa riflessione, perchè spesso in una parola, quasi sempre composta, riesce a racchiudere significati nuovi, profondi e tuttavia universali.
In questo articolo della nostra Anna Gribaudo vediamo dieci parole tedesche “intraducibili”, alcune divertenti, altre profondamente filosofiche e affascinanti. Qual è la vostra preferita?

@annagriby

#lingue#tedesco#traduzione#paroleintraducibili#lostintranslation#wanderlust#curiosità#thepassword#thepasswordunito

La legalizzazione della cannabis in Germania

Nel mondo le posizioni dei diversi stati attorno al consumo di cannabis sono quasi completamente unanimi: si esprimono in una condanna o in una parziale depenalizzazione, che tuttavia secondo molti non sarebbero strategie molto efficaci nel contrastarne l’uso. A partire dal 1° aprile la Germania, dopo Malta e Lussemburgo, è diventato il più grande stato europeo a legalizzarla per scopo ricreativo, tra festeggiamenti e non poche polemiche. La nostra redattrice Anna Gribaudo (@annagriby) riassume in questo articolo cosa cambierà con questa nuova norma e quali sono le principali ragioni a favore e le maggiori critiche che sono state sollevate.
E tu? Cosa ne pensi? Saresti a favore della legalizzazione della cannabis anche in Italia? Scrivicelo nei commenti!

#cannabis#legalizzazione#germania#polemiche#attualità#storia#thepassword#thepasswordunito

Pirandello, la Germania e la dialettologia

La maturità si avvicina e insieme ad essa il grande ripasso delle materie da portare all’orale, e degli autori della letteratura ormai parte del canone, tra cui Luigi Pirandello. Rileggere la sua biografia può essere interessante per scoprire dettagli inaspettati sulla sua vita, come il periodo di studio trascorso in Germania e la tesi sul dialetto di Agrigento. Ma cosa sono la filologia romanza e la dialettologia? Perché scegliere di scrivere una tesi di laurea in tedesco su un dialetto siciliano? In questo articolo la nostra redattrice Anna Gribaudo (@annagriby) prova a rispondere a queste e ad altre domande. Link in bio!
#curiosità#pirandello#germania#dialettologia#biografia#filologia#università#thepassword#thepasswordunito