Le superstizioni: per alcuni ignoranza, per altri necessità.
Frutto di una lunga storia, nel tempo si sono radicate nella cultura Italiana. Amuleti, riti e credenze però non appartengono solo all’Italia. Sbarcando dall’altra parte del mondo, in Cina, la nostra redattrice Chiara D’Amico ci fa scoprire nel suo nuovo articolo alcune delle credenze superstiziose più comuni di questo popolo. E a differenza di quanto si possa immaginare, pur essendo un Paese ultra moderno, la Cina è superstiziosa come l’Italia.
Categoria: curiosità
Cent’anni di Kafka: La Metamorfosi e oltre
“Un libro deve essere un’ascia per il mare di ghiaccio che è dentro di noi”.
Questa è l’idea di letteratura di Franz Kafka, uno di quegli scrittori per cui basta il nome per evocare tutto un universo letterario, un mondo assurdo, minaccioso, inquietante, che però continua ad affascinare lettori in tutto il mondo.
In questo articolo riflettiamo sulla traduzione de “La metamorfosi”, il racconto più famoso di Kafka, e sulla modernità della sua opera, in occasione dei cento anni dalla morte.
E voi? Avete mai letto Kafka? Scrivetecelo nei commenti!
@salonelibro
@slaterpins
#kafka#salonedellibro#lametamorfosi#traduzione#tedesco#libri#letteraturai#thepasswordunito
Per una cultura senza (più) confini
Spesso, a sentire i nostri intellettuali, sembra che la cultura debba passare necessariamente dai libri. Ma quindi le persone analfabete non hanno cultura? E coloro che non possiedono quella serie di privilegi che permette di dedicare il tempo alla lettura? La stessa idea che un certo tipo di cultura sia superiore a un’altra è un’elaborazione culturale. Se vi interessa cercare un’alternativa a questa mentalità snobistica e ristretta leggete il nuovo articolo.
#cultura #libri #intellettuali #lettura #tradizione #thepassword #ThePasswordUnito
Tarocchi e psicologia
I tarocchi sono il metodo più diffuso per scoprire il futuro: basta un mazzo di carte apposite, un po’ di pazienza e un manuale per interpretarle. Tuttavia, lo scetticismo relega queste procedure alle sedute spiritiche e alla stregoneria fai-da-te. Ma che succede quando l’esoterismo si mette a servizio della psicologia? Il connubio è insolito, ma interessante: il paziente non legge il proprio futuro, ma legge dentro sé stesso attraverso le carte.
Ne parla Francesca Borla nel nuovo articolo.
#psicologia #tarocchi #cartomanzia #carte #psicoanalisi #scienza #esoterismo #thepassword #ThePasswordUnito
Lost in translation: alcune parole tedesche intraducibili
L’intelligenza artificiale sta facendo passi da gigante in questi ultimi tempi, permettendo di rendere alcuni lavori molto ripetitivi più veloci, come quello del traduttore: tuttavia, a volte, certe sfumature di significato non si prestano bene ad essere tradotte da macchine, perchè non tutti i concetti sono perfettamente trasferibili da una lingua all’altra: nella traduzione si perde sempre inevitabilmente qualcosa. Il tedesco è una lingua che si addice bene a questa riflessione, perchè spesso in una parola, quasi sempre composta, riesce a racchiudere significati nuovi, profondi e tuttavia universali.
In questo articolo della nostra Anna Gribaudo vediamo dieci parole tedesche “intraducibili”, alcune divertenti, altre profondamente filosofiche e affascinanti. Qual è la vostra preferita?
@annagriby
#lingue#tedesco#traduzione#paroleintraducibili#lostintranslation#wanderlust#curiosità#thepassword#thepasswordunito
TEDxCuneo: piccole (non poi così tanto) metamorfosi crescono
Lo scorso 4 maggio si è tenuta la 4a edizione dell’evento TEDxCuneo. un format culturale in cui 9 speaker, dai più svariati campi e ambiti lavorativi e creativi, hanno raccontato la loro esperienza su un palco, intorno al tema della “Metamorfosi”. Tra viaggi nell’universo o sott’acqua, dal mondo della musica al doppiaggio, fino ai cambiamenti del giornalismo di oggi… le idee in trasformazione sono state tante e hanno stimolato a riflettere sui molteplici significati del cambiamento e dell’evoluzione.
E tu lo sapevi che esisteva il TEDx anche a Cuneo? Scrivicelo nei commenti e leggi l’articolo in bio!
@tedxcuneo
#thepassword #thepasswordunito #tedx #tedxtalk #tedxcuneo2024 #tedxcommunity #tedxevent #metamorfosi #idee #cambiamento #evoluzione #cuneoeventi
Comunicazione universale: si può inventare un linguaggio che tutti possano parlare?
Probabilmente avete sentito parlare dell’esperanto, ma in quanti conoscono il lojban o il globish?
Da sempre l’uomo ha ricercato un linguaggio universale che possa mettere in comunicazione chiunque, a prescindere dal luogo di provenienza. Dopo decenni di esperimenti una domanda sorge spontanea: si può inventare un linguaggio che tutti possano parlare?
Hanami: la fioritura dei ciliegi in Giappone
Con l’arrivo della primavera, non possiamo che parlarvi di un evento atteso da milioni di persone ogni anno.
La fioritura dei ciliegi in Giappone non è soltanto motivo di turismo, ma raprresenta un evento culturale significativo.
La nostra Alice Musto, in questo articolo, ci parla della romantica leggenda giapponese che ha come protagonisti una fata, un albero solitario e una giovane e bellissima ragazza, Sakura.
@alice.musto
#Attualità #Cultura #culturagiapponese #ciliegio #fioritura #Hanami #Giappone #primavera #leggenda #Sakura #thepassword #thepasswordunito #Torino #unito
Pirandello, la Germania e la dialettologia
La maturità si avvicina e insieme ad essa il grande ripasso delle materie da portare all’orale, e degli autori della letteratura ormai parte del canone, tra cui Luigi Pirandello. Rileggere la sua biografia può essere interessante per scoprire dettagli inaspettati sulla sua vita, come il periodo di studio trascorso in Germania e la tesi sul dialetto di Agrigento. Ma cosa sono la filologia romanza e la dialettologia? Perché scegliere di scrivere una tesi di laurea in tedesco su un dialetto siciliano? In questo articolo la nostra redattrice Anna Gribaudo (@annagriby) prova a rispondere a queste e ad altre domande. Link in bio!
#curiosità#pirandello#germania#dialettologia#biografia#filologia#università#thepassword#thepasswordunito
Studenti & influencer – Parte 1: Arianna e DIPAROLE
Cosa significa coniugare l’ambizione e il progetto da content creator con la vita universitaria? Come si può trasformare ciò che si studia in un post o un reel accattivante per i social? In questo articolo – il primo di una serie dedicata – cercheremo di capirlo intervistando alcuni studenti-influencer. Qui diamo spazio ad Arianna, con la sua pagina DIPAROLE, che mixa linguistica, cultura pop e letteratura in salsa rosa (non solo metaforicamente!).
@diparole_
#thepassword #thepasswordunito #contentcreator #influencer #studentlife #università #social #tiktok #meme #linguistica #letteratura #divulgazione
