Translanguaging: what?!

In una società sempre più poliedrica e interculturale, come si è evoluta la sfera linguistica? La linguistica, nelle sue specializzazioni psicolinguistiche e sociolinguistiche, si è interrogata sulla questione attraverso plurimi studi che, dai primi Anni 2000, continuano a svilupparsi e a sviluppare, a loro volta, analisi complesse, che rendano conto della commistione culturale, anche nel campo comunicativo.

Se, fino a poco tempo fa, i concetti di bilinguismo e di plurilinguismo sembravano poter riflettere tale mescolanza, in realtà oggi esse sono state ridefinite in chiave più realistica dal concetto che la nostra redattrice @origin_ale tratta in questo articolo: il translanguaging.

@linguisticattiva
@unfluencer.s
@lab_linguaggiocognizione

Bilinguismo e sfera affettiva: nuovi modi per ripensare le emozioni

Viviamo in un mondo bilingue: la maggioranza della popolazione possiede la padronanza di due o più lingue. Ma cos’è il bilinguismo? In che modo conoscere una o più lingue influenza il nostro modo di percepire il mondo, di pensare e di esprimere emozioni?

In quest’articolo parleremo del concetto di bilinguismo, sui cambiamenti della sua definizione nel tempo e degli studi condotti a riguardo e in particolare del suo legame con la vita emotiva e sui suoi possibili impieghi in diversi contesti, come quelli terapeutici.

#unito #thepassword #thepasswordunito #bilinguismo #monolinguismo #linguaggio #pensiero #emozioni #psicologia #ricerca #terapia

Il bilinguismo tra miti e dati di fatto

Negli ultimi anni la narrazione sul bilinguismo si è fatta ancora più serrata: non c’è niente da fare, sembrano concordare tutti, due lingue sono meglio che una. Ma essere bilingue rende davvero una persona più intelligente? Costituisce un vantaggio concreto? E dove mettiamo coloro che apprendono un secondo linguaggio da adulti?
In quest’articolo si cercherà di toccare i punti chiave di un fenomeno sempre più diffuso, cercando di sfatare i miti e analizzando le ultime ricerche sul campo.

#bilinguismo #lingua #bilingue #linguismo #società #cultura