Cani sciolti è il titolo dell’ultimo lavoro di Muhammad Aladdin, che tenta di riprodurre lo stato di salute dell’attuale società egiziana. Il titolo nella sua traduzione italiana può rivelarsi leggermente forviante, poiché l’originale arabo e la traduzione inglese, rispettivamente كلب بلدي مدرب e A well-trained stray, potrebbero essere tradotti in italiano con i termini ”Un randagio…
Categoria: sociale
“I don’t speak human”
Nati nel “corpo sbagliato”: i giovani che sostengono di essere creature animali, sebbene il mondo li veda con l’aspetto di esseri umani.
Europee 2019. Conferma della Lega, duro colpo per il M5S
Gli scrutini per le elezioni europee sono terminati e il conteggio dei voti mostra il completo trionfo della Lega che, con il suo 34%, si attesta come primo partito. Al secondo posto segue il PD di Zingaretti con un notevole rialzo fino al 23%, mentre a completare il podio c’è il Movimento 5 Stelle che…
Here – dove l’arte incontra la condivisione
La quarta edizione di Here è stata inaugurata il 17 maggio e si concluderà questa domenica, 26 maggio, ed è aperta tutti i giorni dalle 17 alle 21. La mostra autogestita è la più grande d’Europa nella sua categoria e ospita 200 artisti da tutto il mondo, di cui circa 50 fissi, occupanti uno studio…
Smuggling e trafficking: cosa sono e perché c’entrano con la prostituzione
Nella loro definizione sono due fenomeni assai diversi, anche se a volte – specialmente pensando all’attuale migrazione attraverso il Mediterraneo – la differenza fra i due tende ad assottigliarsi. Si dice smuggling of migrants (traffico di migranti), quel fenomeno per cui un trafficante, dietro pagamento, procura l’accesso illegale di una persona migrante in uno Stato. Si dice invece trafficking in persons (tratta di…
Salone Internazionale del Libro 2019: cosa è successo?
Come ormai è risaputo, alla vigilia dell’edizione 2019 del Salone Internazionale del Libro, si è venuto a creare un vero e proprio caso mediatico in merito alla presenza di Altaforte Edizioni. Tutto è iniziato quando Nicola Lagioia ha dichiarato che l’evento non avrebbe ospitato personaggi politici come speaker, né avrebbe presentato libri scritti da o…
In Other Words – The Lungs of the World at the mercy of ruralists
Most of the Amazonian Rainforest belongs to Brazil, who has since January 1st been governed by Jair Bolsonaro. For those of you who are not familiar with South American politics, suffice to say that he has been affectionately nicknamed the ‘Trump of The Tropics’. It would be an understatement to say that the implantation of…
Pelle: la fiera delle stranezze
Nel 2017 sulla piattaforma Netflix compare in una nuova e stravagante copertina, un film dalle mille sfaccettature, una critica esuberante e prorompente contro la società moderna. Si tratta di Pelle (Pieles il suo titolo originale in spagnolo), il film di debutto di Eduardo Casanova. Forse non conosciuto da molti proprio per la sua stravaganza, il film è…
Il ciclo del progresso
“Period. End of sentence.” È un documentario Netflix diretto da Rayka Zehtabchi e finanziato dalla Oakwood School di Los Angeles nel 2018. Questa pellicola di 25 minuti ha inoltre recentemente vinto il premio Oscar 2019 come migliore cortometraggio documentario. India, 2018. Due bambine sedute su una carpai ridono imbarazzate. Una ragazza avvolta in un velo…
25 anni di EMERGENCY
Il 15 maggio 1994 nasceva a Milano Emergency: associazione umanitaria fondata da Gino Strada per portare aiuto alle vittime civili delle guerre e della povertà. Nel corso di questi 25 anni – che si celebreranno dunque proprio nel mese corrente – l’Organizzazione è intervenuta in 18 Paesi, costruendo ospedali, centri chirurgici, centri di riabilitazione, centri pediatrici,…
The Password 